Регистрация брака/развода, произведённого за рубежом

Мы переходим на новый сайт! Ждем вас на www.micenter.lt

С 11 марта 1990 года граждане Литовской Республики, которые зарегистрировали свой брак за границей, также должны зарегистрировать его и в Литве. Это может быть сделано путём подачи документов в органы записи актов гражданского состояния (ЗАГС) Литовской Республики по месту жительства человека, в посольство Литовской Республики или в консульство или онлайн через Центр реестров, для подключения нужна эл. подпись в Литве.

Для регистрации брака необходимо предоставить следующие документы:

1. Заявление для регистрации брака произведённого за рубежом
2. документ, удостоверяющий личность;
3. свидетельство о заключении брака, выданное учреждением иностранного государства;
4. если один из супругов является иностранным гражданином, который разведён / овдовел, дополнительно должен быть предоставлен документ, выданный компетентным учреждением его / её государства, подтверждающий его / её развод или смерть бывшего супруга.

В случае развода должны быть предоставлены следующие документы:

1. Заявление регистрации развода произведённого за рубежом
2. документ, удостоверяющий личность;
3. свидетельство о разводе, выданное иностранным государственным учреждением, или решение суда о разводе.

Важно: документы, выданные учреждениями иностранных государств (за исключением паспорта), должны быть легализованы и/или заверены штампом «Апостиль» и переведены на литовский язык. Дополнительная информация о легализации документов.

При предоставлении документов в органы ЗАГС Литовской Республики, на основании иностранных документов, вы получите литовский эквивалент документа.

Информация представлена на основании данных Органов регистрации актов гражданского состояния Литовской Республики