Брак с иностранным гражданином

Для регистрации брака с иностранным гражданином в Литве в первую очередь необходимо обратить внимание, что в Литве разрешается заключать как гражданский, так и церковный брак. Порядок заключения церковного брака с иностранными гражданами регламентируется церковными канонами, поэтому за этой информацией необходимо обратиться в конкретную церковь. Ниже представлена информация о порядке заключения гражданского брака с лицом, которое не является гражданином Литовской Республики.

Для заключения брака необходимо подать заявление в орган записи актов гражданского состояния (этими органами, как правило, являются отделы записи актов гражданского состояния при муниципалитетах).

Список необходимых документов:

  • Документы, удостоверяющие личность;
  • Свидетельства о рождении или выписки из свидетельств о рождении (при отсутствии информации в литовских реестрах);
  • В случае, когда одним из брачующихся является гражданин иностранного государства, дополнительно необходимо предоставить документ, выданный компетентным органом государства, гражданином которого он является и подтверждающий отсутствие препятствий для заключения брака (т. е. справку о том, что иностранный гражданин в данный момент не состоит в другом браке). В случае, когда иностранный гражданин разведен или является вдовцом, необходимо предоставить документ, выданный компетентным органом государства, гражданином которого он является и подтверждающий его развод или смерть бывшего супруга.

Документы иностранного гражданина, выданные органами иностранных государств (за исключением паспорта), должны быть легализованы или заверены штампом Апостиль если иное не предусмотрено международными договорами Литовской Республики и правовыми актами Европейского Союза и переведены на литовский язык. Более подробная информация о легализации документов.

На церемонии должен присутствовать переводчик с документом, удостоверяющим личность. Если документы подавались онлайн, оригиналы всех присланных документов с переводом на литовский язык необходимо предъявить в день регистрации брака. Также, иностранный гражданин, за исключением граждан стран Европейского Союза и ЕАСТ, должен предоставить документ, подтверждающий легальное пребывание в Литве (виза и т.п.). Если лицо находится в Литве нелегально или срок разрешения на пребывание в Литве истек, брак не может быть зарегистрирован.

Государства, выписки из органов записи актов гражданского состояния которых действительны без свидетельства о легализации или заверения штампом Апостиль

Выписки из органов записи актов гражданского состояния (рождение, заключение брака, смерть), выданные одним из государств, которое до 8 сентября 1976 года присоединилось к Венской Конвенции и которые выданы в соответствии с формой, утвержденной Конвенцией, принимаются в Литве без каких-либо дополнительных формальностей (легализация, апостиль или перевод). Более подробная информация

Многоязычная стандартная форма Европейского Союза

С февраля 2019 года в странах ЕС по запросу лиц выдаются многоязычные стандартные формы вместе с общедоступными документами, касающимися факта рождения, смерти, заключения брака, постоянного места жительства и / или места жительства и отсутствия судимости. При наличии данной формы не требуется документ отдельно переводить на литовский язык. В Литовской Республике по запросу лица стандартные многоязычные бланки могут быть приложены к следующим документам:

  • выписка из свидетельства о рождении;
  • выписка из свидетельства о смерти;
  • выписка из свидетельства о заключении брака;
  • справка об отсутствии препятствий для заключения брака;
  • справка о декларирации места жительства;
  • справки о подозреваемых, обвиняемых и осужденных (когда лицо не зарегистрировано в реестре).

Документы, выданные в Латвии, Эстонии, России, Молдове или Украине

Документы, выданные в Латвии, Эстонии, России, Молдове и Украине, не нужно легализовывать или заверять штампом Апостиль (в данном случае, только требуется перевод документов на литовский язык).

За регистрацию брака в органе записи актов гражданского состояния взимается пошлина в размере 30 евро. За выездную регистрацию (т. е. за проведение церемонии вне органа записи актов гражданского состояния) взимается пошлина в размере 70 евро.

С момента подачи заявления до момента регистрации брака должно пройти не менее одного месяца.

Лица, вступающие в брак, должны быть старше 18 лет.

Подать заявление для регистрации брака возможно при личном участии обоих лиц или электронным способом (заранее связавшись с работниками выбранного ЗАГСа).

Двое иностранных граждан могут заключить брак в Литве, только в том случае, если хотя бы один из них обладает вид на жительством в Литве.

Информация подготовлена на основании данных Органов записи актов гражданского состояния

Информация обновлена: 2024-03-06

Какие документы нужны для заключения брака с иностранцем? Можно ли подать заявление по интернету?

 

Меню

Бесплатная линия:

При звонке из-за границы (обычный тариф) :

  • +370 525 14352 Для звонков из-за границы
    (обычный тариф)
Меню

Бесплатная линия:

При звонке из-за границы (обычный тариф) :

  • +370 525 14352 Для звонков из-за границы
    (обычный тариф)